Stigli bi te, da mi se haljina nije zaplela za menjaè.
A polícia. Teria alcançado você se o vestido não ficasse enganchado.
Doveo sam te da mi pomogneš da treniram svog sina.
Veio me ajudar a treinar meu filho.
Molim te da mi daš èast vladanja Netuom.
Peço-lhe que me conceda o privilegio de governar Netu.
I spremna sam da provedem ostatak svog života moleæi te da mi pružiš još jednu šansu jer sam žestoko zaljubljena u tebe i znam da je ovo definitivno veèna ljubav...
E estou disposta a passar o resto da vida... implorando que me dê outra chance... porque estou muito apaixonada por você. E eu sei que esse amor é pra sempre...
Da, istina je i preklinjem te da mi vjeruješ kada ti kažem da nikada nisam legla ni sa jednim muškarcem.
É verdade, e imploro que acredite quando lhe digo, Nunca deitei com nenhum homem.
Jirgen, da li bi hteo molim te da mi kažeš o èemu se radi?
Jørgen, quer me contar por favor o que está acontecendo?
Gospode, molim te da mi daš snage da budem dobra prema nekom koga toliko mrzim da želim da je zgromiš munjom i spržiš je kao jedan od onih maleckih meksièkih štapiæa sa cimetom.
Querido Deus, por favor me de força para ser legal com alguém que odeio tanto, que gostaria de furar com uma flecha e fritar dentro de um daqueles palitos mexicanos de canela.
Možeš li molim te da mi objasniš kako to da Serena komanduje predstavnikom Yalea kad bi ti trebao da budeš njegov vodiè?
Faz o favor de me explicar por que a Serena está ciceroneando o representante da Yale... se era pra você estar lá?
Jel bi mogao molim te da mi se ne obraæaš?
Você pode não falar comigo, por favor?
Trebam te da mi prièuvaš decu... na nedelju dana.
Preciso que você tome conta das crianças por uma semana.
Manny, ljubavi, trebam te da mi pomogneš u kuhinji.
Manny, mi amor, preciso da sua ajuda na cozinha.
I dok ne nabaviš hiruršku masku, molim te da mi komentare upuæuješ kroz salvetu.
Isso mesmo. E até conseguir uma máscara cirúrgica, faça seus comentários através de um guardanapo.
Za sada, molim te da mi veruješ!
Por enquanto, peço que confie em mim.
Te da mi treba njegov savet kako da nastavim.
Que eu precisava de seu conselho sobre como proceder.
Hoæeš li molim te da mi kažeš o èemu se radi?
Dá pra explicar do que está falando?
Neko vreme æu putovati svetom i zovem te da mi se pridružiš.
Estou tirando um tempo para viajar pelo mundo e estou pedindo que você venha comigo.
Pa, Rouz, trebam te da mi budeš žena.
Então, Rose, preciso que seja minha esposa.
Ne plaæam te da mi trpaš crne misli u glavu.
Não o pago para pôr ideias vis em minha cabeça.
Znam da ti se Piper ne sviđa, ali pitam te da mi pomogneš.
Pai, por favor, sei que não gosta da Piper, mas estou pedindo para me ajudar.
Uveravam te da mi ne treba tvoju pomoæ po pitanju žena.
Rayon, posso te garantir que não preciso da sua ajuda para ganhar uma garota.
Zamolio sam te da mi kažeš, ako želiš da izađeš.
Pedi-lhe que me diga se você estava indo para fora.
Sada, trebam te da mi učiniti uslugu.
Preciso que me faça um favor.
Trebam te da mi kažeš ono što se dogodilo.
Preciso que me diga exatamente o que aconteceu.
Pa, ako misliš da æu da stojim ovde i puštam te da mi guraš prst u oko, možeš da ideš pravo u pakao, Bekete.
Se acha que vou ficar aqui parado enquanto você faz acusações, pode ir para o inferno, Beckett.
Izazivam te da mi kažeš, da nisi farbao svoje lice kao paganin indijanac, i razbijao lobanje svoji ljudi!
Eu te ouso dizer a mim que não se pintou como um índio pagão e esmagou os crânios dos homens do seu esquadrão! Acusações absurdas!
Trebam te da mi sad veruješ.
Preciso que confie em mim agora.
A nauèio sam te da mi donosiš dobre vesti.
E eu pensando que você estava me trazendo boas notícias.
Slušaj, ne plaæam te da mi govoriš loše vesti.
Ouça, não estou de pagando pra me dar más notícias.
Znam da ti ovo nema smisla, ali molim te da mi veruješ.
Sei que não faz sentido, mas precisa confiar em mim.
Možeš li, molim te, da mi dodaš so?
Pode passar o sal, por favor?
Mogao bih ti se pojaviti na pragu i naterati te da mi kažeš.
Eu posso aparecer na sua porta e forçá-la a me dizer.
Alison, hoæeš li molim te da mi baciš to?
Alison, por favor, pode jogar isso para mim?
Curtis, trebam te da mi nešto uèiniš.
Curtis, preciso que faça algo para mim.
Ako išta što ti kažem pokrene seæanja, ijednu bitnu informaciju, molim te da mi je kažeš.
Se algo que eu lhe disser trouxer alguma memória, ou informações pertinentes, peço-lhe que informe.
Ako sam zloupotrebio moæ, molim te da mi je oduzmeš!
Se abusei do meu poder, peço que o tome de mim!
Molim te da mi kažeš šta da sledeće kažem.
Por favor, diga-me o que dizer em seguida.
Nauèiæu te da mi ne odgovaraš.
Vou te ensinar a não responder. - Não!
0.64797401428223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por favor, não ria de mim. 